Dithie vs Microsoft Copilot: ayuda en el archivo o un agente para la tarea

Copilot ayuda dentro de Word, Excel y el correo. Dithie va a darte agentes a medida para las tareas del negocio que tu equipo repite.

Equipo DithiePublicado el 6 min de lectura

En resumen

Microsoft Copilot te ayuda dentro de Word, Excel, el correo y el resto de herramientas de Microsoft, sobre el archivo que tienes delante. Dithie va a hacer otro trabajo: agentes dedicados a tareas de tu negocio, armados a medida, que van a recordar lo hablado con todo el equipo.

Copilot acompaña el archivo que ya tienes abierto

Esta página habla de Microsoft Copilot dentro de Word, Excel, Outlook, PowerPoint y Teams: la ayuda que aparece donde ya está el documento, el correo o la planilla. No habla de Copilot para escribir código, que es otro producto.

Ahí Copilot hace un buen trabajo. Le pides que reescriba un párrafo, que resuma un hilo largo de correos, que te explique por qué un total no cierra o que convierta unas notas en diapositivas. Trabaja con lo que ya tienes en Microsoft y con los permisos de tu organización. No hace falta presentarle la empresa en cada mensaje.

Dithie no va a vivir dentro de esos programas. Va a ser una plataforma web donde le escribes a un agente como a un compañero. El agente no está para retocar el archivo abierto. Está para una tarea del negocio que se repite: seguir presupuestos, preparar una respuesta con tus criterios o dejar listo lo que quedó pendiente. El equipo de Dithie lo arma con tu equipo y te lo deja funcionando.

Comparación lado a lado

Copilot en las herramientas de Microsoft y un agente de Dithie
AspectoMicrosoft CopilotDithie
Dónde trabajaDentro de Word, Excel, el correo y TeamsEn una plataforma web, como un compañero
Sobre qué actúaEl documento, el correo o la planilla del momentoUna tarea del negocio que se repite
Quién lo preparaViene con las herramientas de MicrosoftEl equipo de Dithie, a medida de tu negocio
Qué conoceTus archivos y correos en MicrosoftClientes, criterios y lo que el equipo le cuente
Cómo sigue el trabajoEn el archivo o el chat que tienes abiertoVa a recordar lo hablado con todo el equipo
DisponibilidadDisponible hoyEn desarrollo, con acceso por lista de espera

Un presupuesto son dos trabajos distintos

Imagina que envías presupuestos todas las semanas. El primero es un trabajo de archivo. Los números están en una planilla, el texto en un documento y el envío en un correo. Copilot te ayuda en cada uno: ordena la hoja, suaviza el párrafo y propone un asunto. Si el dato está en un correo que abres, también te ayuda a encontrarlo. Para eso está pensado, y lo hace bien.

El segundo trabajo no es un archivo. Es la tarea. Taller Ruiz siempre pide los importes sin IVA y la entrega un miércoles. Clínica Norte pidió el martes sumar la visita, y nadie les contestó. Ferretería Centro ya dijo que lo ve el jueves: ese no hay que volver a empujarlo. Esa lista, con el criterio de cada cliente, es lo que el equipo necesita el lunes a primera hora.

Copilot puede ayudarte a redactar cada nota cuando abras el correo. No tiene como oficio llevar esa lista para todo el equipo, ni aplicar el criterio de Ruiz aunque hoy nadie lo escriba en el mensaje. Ese oficio es el de un agente dedicado. Si la duda era guardar instrucciones en un chat general, el caso está en GPTs personalizados y proyectos.

Cuándo Copilot es la mejor herramienta

Quédate en Copilot, o empieza por ahí, cuando el trabajo es el archivo que ya estás tocando:

  • Estás dentro del documento. Quieres reescribir, acortar o pasar en limpio un texto en Word.
  • La planilla no cierra. Necesitas entender un total, comparar columnas o armar una vista de los números que ya tienes.
  • El correo es el trabajo. Hay que resumir un hilo o proponer una respuesta sin salir de Outlook.
  • Cada persona se ayuda sola. La ayuda es para el archivo de quien lo tiene abierto, no una tarea compartida del equipo.

Si tu equipo vive en Microsoft y la pregunta es «ayúdame con esto que tengo en pantalla», Copilot encaja. No hace falta otro producto para ese momento.

Cuándo la tarea pide un agente a medida

Tiene sentido un agente cuando el trabajo sigue aunque cierres el archivo:

  • La misma tarea vuelve cada semana y tiene que salir con los mismos criterios.
  • El criterio no está escrito en el documento: es la forma en que tu negocio trata a ese cliente.
  • Varias personas retoman el tema y no deberían reconstruirlo desde cero.
  • Quieres que alguien arme ese agente con tu equipo, en lugar de que cada persona improvise el pedido.

Dithie va a cubrir ese segundo trabajo. Los agentes van a recordar cada conversación y seguir donde quedó. Cómo funciona esa memoria, con un ejemplo corto, está en qué es un agente de IA con memoria.

Cómo se va a ver el seguimiento con Dithie

El lunes le preguntas al agente qué presupuestos siguen abiertos. No le pegas la planilla ni le recuerdas la regla de cada cliente: eso ya se habló con el equipo. Tú revisas la lista y mandas los mensajes. El agente no envía nada por su cuenta.

Presupuestos

Persona: ¿Qué presupuestos de la semana pasada siguen sin respuesta?
Presupuestos: Dos. Taller Ruiz, enviado el lunes, con entrega el miércoles e importes sin IVA, como siempre con ellos. Clínica Norte, el martes: pidieron sumar la visita. Ferretería Centro contestó que lo ve el jueves.
Persona: Prepárame la nota para Taller Ruiz. La envío yo.
Presupuestos: Hola, les reenvío el presupuesto del lunes: entrega el miércoles, importes sin IVA. ¿Lo confirman esta semana?
Ejemplo de un agente que lleva el seguimiento con los criterios del negocio.

Preguntas frecuentes

¿Dithie reemplaza a Microsoft Copilot?

No. Copilot sigue siendo la ayuda dentro de Word, Excel, el correo y Teams. Dithie va a ocuparse de tareas del negocio que no son el archivo que tienes abierto.

¿Puedo usar Copilot y Dithie a la vez?

Sí. Copilot para redactar o revisar el documento del momento, y Dithie para la tarea que el equipo repite y tiene que recordar.

¿Dithie va a funcionar dentro de Excel o de Outlook?

No. Dithie va a ser una plataforma web. Le vas a escribir al agente como a un compañero, fuera de la planilla y del correo.

¿Esta página habla de Copilot para programar?

No. Ese es otro producto, pensado para escribir código. Aquí comparamos el Copilot de las herramientas de Microsoft para documentos, correos y planillas.

Acceso anticipado a Dithie

Estamos terminando el producto y vamos a sumar gente de a poco. Deja tu email y te avisamos cuando abramos.